اية التبليغ

{ يَا أَيُّهَا الرَّسُولُ بَلِّغْ مَا أُنزِلَ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ وَإِن لَّمْ تَفْعَلْ فَمَا بَلَّغْتَ رِسَالَتَهُ ( المائدة : 67 ) }

 عدد الروايات : ( 22 )

السيوطي – الدر المنثور في التفسير بالمأثور – سورة المائدة : 67

الدر المنثور
المؤلف: عبد الرحمن بن أبي بكر، جلال الدين السيوطي (ت ٩١١هـ)
الناشر: دار الفكر – بيروت
عدد الأجزاء: ٨
[ترقيم الكتاب موافق للمطبوع]

الجزء : ( 3 ) – رقم الصفحة : ( 117 )

[ النص طويل لذا استقطع منه موضع الشاهد ]

– …. وأخرج ابن أبي حاتم ، وابن مردويه ، وابن عساكر ، عن أبي سعيد الخدري ، قال : نزلت هذه الآية ‏‏: { يَا أَيُّهَا الرَّسُولُ بَلِّغْ مَا أُنزِلَ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ وَإِن لَّمْ تَفْعَلْ فَمَا بَلَّغْتَ رِسَالَتَهُ ( المائدة : 67 ) } على رسول الله (ص) يوم غدير خم ، في علي بن أبي طالب.‏

– …. وأخرج ابن مردويه ، عن ابن مسعود ، قال : كنا نقرأ على عهد رسول الله (ص) : ‏{ يَا أَيُّهَا الرَّسُولُ بَلِّغْ مَا أُنزِلَ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ ( المائدة : 67 ) } أن عليا مولى المؤمنين ‏‏{ وَإِن لَّمْ تَفْعَلْ فَمَا بَلَّغْتَ رِسَالَتَهُ وَالله يَعْصِمُكَ مِنَ النَّاسِ ( المائدة : 67 ) }.

الشوكاني – تفسير فتح القدير – تفسير سورة المائدة

 فتح القدير
المؤلف: محمد بن علي بن محمد بن عبد الله الشوكاني اليمني (ت ١٢٥٠هـ)
الناشر: دار ابن كثير، دار الكلم الطيب – دمشق، بيروت
الطبعة: الأولى – ١٤١٤ هـ
[ترقيم الكتاب موافق للمطبوع]

تفسير قوله تعالى : { يَا أَيُّهَا الرَّسُولُ بَلِّغْ مَا أُنزِلَ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ وَإِن لَّمْ تَفْعَلْ فَمَا بَلَّغْتَ رِسَالَتَهُ ( المائدة : 67 ) }

الجزء : ( 2 ) – رقم الصفحة : (69)

[ النص طويل لذا استقطع منه موضع الشاهد ]

– …. وأخرج ابن أبي حاتم ، وابن مردويه ، وابن عساكر ، عن أبي سعيد الخدري ، قال : نزلت هذه الآية : { يَا أَيُّهَا الرَّسُولُ بَلِّغْ مَا أُنزِلَ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ وَإِن لَّمْ تَفْعَلْ فَمَا بَلَّغْتَ رِسَالَتَهُ ( المائدة : 67 ) } على رسول الله (ص) يوم غدير خم في علي بن أبي طالب (ر).

– …. وأخرج ابن مردويه ، عن ابن مسعود ، قال : كنا نقرأ على عهد رسول الله (ص) : ‏{ يَا أَيُّهَا الرَّسُولُ بَلِّغْ مَا أُنزِلَ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ ( المائدة : 67 ) }‏ ، إن عليا (ع) مولى المؤمنين { وَإِن لَّمْ تَفْعَلْ فَمَا بَلَّغْتَ رِسَالَتَهُ وَالله يَعْصِمُكَ مِنَ النَّاسِ ( المائدة : 67 ) }.

الواحدي النيسابوري – أسباب النزول – المائدة : 67

 الجزء : ( 1 ) – رقم الصفحة : ( 204 )

403 – أخبرنا : أبو سعيد محمد بن علي الصفار ، قال : أخبرنا : الحسن بن أحمد المخلدي ، قال : أخبرنا : محمد بن حمدون بن خالد ، قال : حدثنا : محمد بن ابراهيم الخلوتي ، قال : حدثنا : الحسن ابن حماد سجادة ، قال : حدثنا : علي بن عابس ، عن الأعمش وأبي حجاب ، عن عطية ، عن أبي سعيد الخدري ، قال : نزلت هذه الآية : ‏{ يَا أَيُّهَا الرَّسُولُ بَلِّغْ مَا أُنزِلَ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ ( المائدة : 67 ) } يوم غدير خم في علي بن أبي طالب (ع).

ابن عساكر – تاريخ دمشق – حرف العين

 4933 – علي بن أبي طالب واسمه عبد مناف …

الجزء : ( 42 ) – رقم الصفحة : ( 237 )

– أخبرنا : أبو بكر وجيه بن طاهر ، أنا : أبو حامد الأزهري ، أنا : أبو محمد المخلدي ، أنا : أبو بكر محمد بن حمدون ، نا : محمد بن ابراهيم الحلواني ، نا : الحسن بن حماد سجادة ، نا : علي بن عابس ، عن الأعمش وأبي الجحاف ، عن عطية ، عن أبي سعيد الخدري ، قال : نزلت هذه الآية : ‏{ يَا أَيُّهَا الرَّسُولُ بَلِّغْ مَا أُنزِلَ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ ( المائدة : 67 ) } على رسول الله (ص) يوم غدير خم في علي بن أبي طالب.

البكري – عمر بن الخطاب

الجزء : ( 1 ) – رقم الصفحة : ( 192 )

[ النص طويل لذا استقطع منه موضع الشاهد ]

– …. ‏{ يَا أَيُّهَا الرَّسُولُ بَلِّغْ مَا أُنزِلَ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ ( المائدة : 67 ) } أي بلغ من فضائل علي ، نزلت في غدير خم ، فخطب رسول الله (ص) ، قال : من كنت مولاه فهذا علي مولاه ، فقال عمر (ر) : بخ بخ لك يا علي ، أصبحت مولاي ، ومولا كل مؤمن ومؤمنة ، رواه أبو نعيم ، وذكره الثعالبي في كتابه.

الحاكم الحسكاني – شواهد التنزيل لقواعد التفضيل‏

 الجزء : ( 1 ) – رقم الصفحة : ( 239 )

[ النص طويل لذا استقطع منه موضع الشاهد ]

240 – …. وقوله : { يَا أَيُّهَا الرَّسُولُ بَلِّغْ مَا أُنزِلَ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ ( المائدة : 67 ) } نزلت في علي ، أمر رسول الله أن يبلغ فيه فأخذ بيد علي ، وقال : من كنت مولاه فعلي مولاه.

الحاكم الحسكاني – شواهد التنزيل لقواعد التفضيل‏

 الجزء : ( 1 ) – رقم الصفحة : ( 249 )

244 – أخبرنا : السيد أبو الحسن محمد بن علي بن الحسين الحسني رحمه الله قراءة ، قال : أخبرنا : أبو الحسن محمد بن محمد بن علي الأنصاري بطوس ، قال : حدثنا : قريش بن خداش بن السائب ، قال : حدثنا : أبو عصمة نوح بن أبي مريم ، عن إسماعيل ، عن أبي معشر ، عن سعيد المقبري ، عن أبي هريرة ، عن النبي (ص) ، قال : لما أسرى بي إلى السماء سمعت نداء من تحت العرش أن عليا راية الهدى وحبيب من يؤمن بي بلغ يا محمد ، قال : فلما نزل النبي (ص) أسر ذلك ، فأنزل الله عز وجل : ‏{ يَا أَيُّهَا الرَّسُولُ بَلِّغْ مَا أُنزِلَ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ ( المائدة : 67 ) } في علي بن أبي طالب : { وَإِن لَّمْ تَفْعَلْ فَمَا بَلَّغْتَ رِسَالَتَهُ وَالله يَعْصِمُكَ مِنَ النَّاسِ ( المائدة : 67 ) }.

الحاكم الحسكاني – شواهد التنزيل لقواعد التفضيل‏

 الجزء : ( 1 ) – رقم الصفحة : ( 250 )

244 – أخبرنا : أبو عبد الله الدينوري قراءة ، قال : حدثنا : أحمد بن محمد بن اسحاق بن ابراهيم السني ، قال : أخبرني : عبد الرحمن بن حمدان ، قال : حدثنا : محمد بن عثمان العبسى ، قال : حدثنا : إبراهيم بن محمد بن ميمون ، قال : حدثنا : علي بن عابس ، عن الأعمش ، عن أبي الجحاف داود بن أبي عوف ، عن عطية ، عن أبي سعيد الخدري ، قال : نزلت هذه الآية في علي بن أبي طالب : ‏{ يَا أَيُّهَا الرَّسُولُ بَلِّغْ مَا أُنزِلَ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ ( المائدة : 67 ) }.

الحاكم الحسكاني – شواهد التنزيل لقواعد التفضيل‏

 الجزء : ( 1 ) – رقم الصفحة : ( 250 )

– أقول : ورواه أيضا ابن عساكر في الحديث : ( 588 ) من تاريخ دمشق : ج 2 ص 85 ط 2 ) قال : أخبرنا : أبو بكر وجيه بن طاهر ، أنبأنا : أبو حامد الأزهري ، أنبأنا : أبو محمد المخلدي ، أنبأنا : أبو بكر محمد بن حمدون ، أنبأنا : محمد بن ابراهيم الحلواني ، أنبأنا : الحسن بن حماد سجادة ، أنبأنا : علي بن عابس ، عن الأعمش وأبي الجحاف ، عن عطية ، عن أبي سعيد الخدري ، قال : لما كذا نزلت هذه الآية : ‏{ يَا أَيُّهَا الرَّسُولُ بَلِّغْ مَا أُنزِلَ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ ( المائدة : 67 ) } على رسول الله (ص) يوم غدير خم في علي بن أبي طالب.

الحاكم الحسكاني – شواهد التنزيل لقواعد التفضيل‏

 الجزء : ( 1 ) – رقم الصفحة : ( 252 )

247 – أخبرنا : أبو بكر السكري ، قال : أخبرنا : أبو عمرو المقري ، قال : أخبرنا : الحسن بن سفيان ، قال : حدثني : أحمد بن أزهر ، قال : حدثنا : عبد الرحمن بن عمرو بن جبلة ، قال : حدثنا : عمر بن نعيم بن عمر بن قيس الماصر ، قال : سمعت جدي ، قال : حدثنا : عبد الله بن أبي أوفى ، قال : سمعت رسول الله (ص) ، يقول يوم غدير خم وتلا هذه الآية : { يَا أَيُّهَا الرَّسُولُ بَلِّغْ مَا أُنزِلَ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ وَإِن لَّمْ تَفْعَلْ فَمَا بَلَّغْتَ رِسَالَتَهُ وَالله يَعْصِمُكَ مِنَ النَّاسِ ( المائدة : 67 ) } ثم رفع يديه حتى يرى بياض ابطيه ، ثم قال : ألا من كنت مولاه فعلي مولاه ، اللهم وال من والاه ، وعاد من عاداه ، ثم قال : اللهم اشهد.

الحاكم الحسكاني – شواهد التنزيل لقواعد التفضيل‏

الجزء : ( 1 ) – رقم الصفحة : ( 253 )

[ النص طويل لذا استقطع منه موضع الشاهد ]

– …. وكأنه إلى هذه الرواية أشار القاضي نعمان في سيرة علي في أول – كتاب شرح الأخبار ، وقد روى السيد الأجل علي بن طاووس في أوائل الباب الثاني من سعد السعود ( ص 70  ) نزول الآية الكريمة في علي بسند آخر ، عن زياد بن المنذر ، عن الامام الباقر نقلا عن أبي إسحاق إبراهيم بن أحمد القزويني في كتاب التفسير ، سمعت زياد بن المنذر ، يقول : كنت عند أبي جعفر محمد بن علي وهو يحدث الناس إذ قام إليه رجل من أهل البصرة يقال له : عثمان الأعشى كان يروي عن الحسن البصري – فقال له : يا ابن رسول الله جعلني الله فداك إن الحسن يخبرنا أن هذه الآية نزلت بسبب رجل ولا يخبرنا من الرجل : ‏{ يَا أَيُّهَا الرَّسُولُ بَلِّغْ مَا أُنزِلَ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ ( المائدة : 67 ) } فقال : لو أراد أن يخبر به لأخبر به ، ولكنه يخاف ، إن جبرئيل هبط على النبي (ص) ، فقال له : إن الله يأمرك أن تدل أمتك على صلاتهم ، فدلهم عليها ، ثم هبط ، فقال : إن الله يأمرك أن تدل أمتك على زكاتهم ، فدلهم عليها ، ثم هبط ، فقال : إن الله يأمرك أن تدل أمتك على صيامهم ، فدلهم ، ثم هبط ، فقال : إن الله يأمرك أن تدل أمتك على حجهم ففعل ، ثم هبط ، فقال : إن الله يأمرك أن تدل أمتك علي وليهم على مثل ما دللتهم عليه من صلاتهم وزكاتهم وصيامهم وحجهم ليلزمهم الحجة في جميع ذلك ، فقال رسول الله : يا رب إن قومي قريبوا عهد بالجاهلية وفيهم  تنافس وفخر ، وما منهم رجل الا وقد وتره وليهم وإني أخاف ، فأنزل الله تعالى : { يَا أَيُّهَا الرَّسُولُ بَلِّغْ مَا أُنزِلَ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ وَإِن لَّمْ تَفْعَلْ فَمَا بَلَّغْتَ رِسَالَتَهُ وَالله يَعْصِمُكَ مِنَ النَّاسِ ( المائدة : 67 ) } يريد فما بلغتها تامة والله يعصمك من الناس ، فلما ضمن الله له بالعصمة وخوفه أخذ بيد علي بن أبي طالب ، ثم قال : يا أيها الناس من كنت مولاه فعلي مولاه ، اللهم وال من والاه ، وعاد من عاداه ، وأنصر من نصره ، وأخذل من خذله وأحب من أحبه ، وأبغض من أبغضه.

الحاكم الحسكاني – شواهد التنزيل لقواعد التفضيل‏

 الجزء : ( 1 ) – رقم الصفحة : ( 255 )

– حدثنا : محمد بن منصور ، عن عباد ، عن علي بن هاشم ، عن أبي الجارود ، عن أبي جعفر (ع) ، قال : لما أمر رسول الله (ص) بما أمر به ، قال : قومي حديت عهد بالجاهلية ، إذ أتاه جبرئيل ، فقال : ‏{ يَا أَيُّهَا الرَّسُولُ بَلِّغْ مَا أُنزِلَ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ ( المائدة : 67 ) } فأخذ بيد علي ، فقال : من كنت مولاه فعلي مولاه ، اللهم وال من والاه ، وعاد من عاداه.

– حدثنا : محمد بن منصور ، عن عباد ، عن علي بن هاشم ، عن أبيه ، عن كثير الثوري كذا : عن أبي جعفر أن رسول الله (ص) أمر أن يقوم بولاية علي فضاق بذلك ذرعا حتى نزلت : { يَا أَيُّهَا الرَّسُولُ بَلِّغْ مَا أُنزِلَ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ وَإِن لَّمْ تَفْعَلْ فَمَا بَلَّغْتَ رِسَالَتَهُ وَالله يَعْصِمُكَ مِنَ النَّاسِ ( المائدة : 67 ) } فأخذ بيد علي ، فقال : اللهم وال من والاه ، وعاد من عاداه.

الحاكم الحسكاني – شواهد التنزيل لقواعد التفضيل‏

 الجزء : ( 1 ) – رقم الصفحة : ( 256 )

– عن ابن عباس وجابر ابن عبد الله ، قالا : أمر الله محمدا أن ينصب عليا للناس ليخبرهم بولايته فتخوف رسول الله (ص) إن يقولوا : حابا ابن عمه وأن يطعنوا في ذلك عليه ، فأوحى الله إليه : ‏{ يَا أَيُّهَا الرَّسُولُ بَلِّغْ مَا أُنزِلَ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ ( المائدة : 67 ) } فقام رسول الله بولايته يوم غدير خم.

– وعن ابن عباس ، قال : لما أمر الله رسوله (ص) إن يقوم بعلي ، فيقول له : ما قال : فقال يا رب إن قومي حديثوا عهد بجاهلية ، ثم مضى بحجه فلما أقبل راجعا ونزل بغدير خم أنزل الله عليه : ‏{ يَا أَيُّهَا الرَّسُولُ بَلِّغْ مَا أُنزِلَ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ ( المائدة : 67 ) } فأخذ بعضد علي ، ثم خرج إلى الناس ، فقال : أيها الناس الست أولى بكم من أنفسكم ، قالوا : بلى يا رسول الله ، قال : اللهم من كنت مولاه فعلي مولاه ، اللهم وال من والاه ، وعاد من عاداه وأعن من أعانه وأخذل من خذله وأنصر من نصره ، وأحب من أحبه ، وأبغض من أبغضه.

الحاكم الحسكاني – شواهد التنزيل لقواعد التفضيل‏

 الجزء : ( 2 ) – رقم الصفحة : ( 391 )

1041 – فرات ، قال : حدثني : إسحاق بن محمد بن القاسم بن صالح بن خالد الهاشمي ، حدثنا : أبو بكر الرازي محمد بن يوسف بن يعقوب بن ابراهيم بن نبهان بن عاصم بن زيد بن طريف مولى علي بن أبي طالب ، حدثنا : محمد بن عيسى الدامغاني ، حدثنا : سلمة بن الفضل ، عن أبي مريم ، عن يونس بن حسان ، عن عطية ، عن حذيفة بن اليمان ، قال : كنت والله جالسا بين يدي رسول الله (ص) وقد نزل بنا غدير خم ، وقد غص المجلس بالمهاجرين والأنصار ، فقام رسول الله (ص) على قدميه ، فقال : يا أيها الناس إن الله أمرني بأمر ، فقال : ‏{ يَا أَيُّهَا الرَّسُولُ بَلِّغْ مَا أُنزِلَ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ ( المائدة : 67 ) } ثم نادى علي بن أبي طالب فأقامه عن يمينه ، ثم قال : يا أيها الناس ألم تعلموا أني أولى منكم بانفسكم ، قالوا : اللهم بلى ، قال : من كنت مولاه فعلي مولاه ، اللهم وال من والاه ، وعاد من عاداه ، وأنصر من نصره ، وأخذل من خذله.

الموفق الخوارزمي – المناقب

الجزء : ( 1 ) – رقم الصفحة : ( 6 )

[ النص طويل لذا استقطع منه موضع الشاهد ]

– وكان القوم يحلمون بهذه الرؤية الشيطانية ، ويتربصون به ريب المنون لا يشكون في أن دعوته ستموت بموته لأنه في منظرهم ملك في صورة نبي ، وسلطته سلطة في صورة دعوة الهية فلئن مات أو قتل انقطع اثره وخمد ذكره ، كما هو المشهود من حال الملوك والجبابرة مهما تعالى أمرهم ، وبلغوا عن التكبر والتجبر وركوب رقاب الناس ، مبلغا عظيما كان الخصم يحلم بهذه الأمنية الشيطانية حتى جاء أمين الوحي  فأدهشهم وطارت عقولهم فأمر النبي بتنصيب علي (ع) لمقام الولاية الإلهية ، واستخلافه في أمر المسلمين بعده فحاطبه بقوله : { يَا أَيُّهَا الرَّسُولُ بَلِّغْ مَا أُنزِلَ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ وَإِن لَّمْ تَفْعَلْ فَمَا بَلَّغْتَ رِسَالَتَهُ وَالله يَعْصِمُكَ مِنَ النَّاسِ ( المائدة : 67 ) } فقام النبي (ص) في محتشد عظيم من الناس التف حوله وجوه المهاجرين والأنصار وأخذ بيد علي (ع) ورفعها ، وقال : الست أولى بكم من أنفسكم ، قالوا : اللهم بلى ، فقال : من كنت مولاه فهذا علي مولاه ، اللهم وال من والاه ، وعاد من عاداه ، وأنصر من نصره ، وأخذل من خذله ، فصار عمل النبي (ص) وقيامه بواجبه في تنصيب علي (ع) مقام القيادة بعد وفاته ، سببا ليأس المشركين قاطبة فأذعنوا أن النبي نور لا يطفأ ، وسراج لا يخبو وأن كتابه فرقان لا يخمد برهانه ، وتبيان لا تهدم أركانه ، وعز لا تهزم أنصاره ، وحق لا تخذل أعوانه ، وقد نزل أمين الوحي يبشر النبي الأكرم عن قنوط المشركين ويأسهم ، إذ قال سبحانه : { الْيَوْمَ يَئِسَ الَّذِينَ كَفَرُوا مِن دِينِكُمْ فَلَا تَخْشَوْهُمْ وَاخْشَوْنِ لْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَأَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي وَرَضِيتُ لَكُمُ الْإِسْلَامَ دِينًا ( المائدة : 3 ) }.

القندوزي – ينابيع المودة لذوي القربى

 الجزء : ( 1 ) – رقم الصفحة : ( 359 )

20 – أخرج الثعلبي ، عن أبي صالح ، عن ابن عباس ، وعن محمد الباقر (ر) ، قالا : نزلت هذه الآية في علي (ع).

21 – أيضا المالكى أخرج في الفصول المهمة في معرفة احوال الائمة ، عن أبي سعيد الخدري ، قال : نزلت هذه الآية في علي (ع) في غدير خم.

القندوزي – ينابيع المودة لذوي القربى

 الجزء : ( 2 ) – رقم الصفحة : ( 249 )

699 – الحديث السادس والخمسون ، عن البراء بن عازب (ر) في قوله تعالي : ‏{ يَا أَيُّهَا الرَّسُولُ بَلِّغْ مَا أُنزِلَ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ ( المائدة : 67 ) } أي بلغ من فضائل علي ، نزلت في غدير خم ، فخطب رسول الله (ص) ، قال : من كنت مولاه فهذا علي مولاه ، فقال عمر (ر) : بخ بخ لك يا علي ، أصبحت مولاي ومولى كل مؤمن ومؤمنة ، رواه أبو نعيم ، وذكره أيضا الثعلي في كتابه.